Огни Пёстрой арены OVA

Тихий вечер в школе Коро перестаёт быть спокойным, когда на пороге общежития появляется незнакомка с ярко-рыжими волосами и пронзительным взглядом. Она представляется как Эми, бывшая участница Пёстрой арены, и требует немедленной встречи с Хикару. В её руках — потрёпанный блокнот с символикой давно закрытого турнира, где каждая страница исписана странными формулами и предупреждениями. Хикару, погружённый в рутинные тренировки, поначалу скептичен, но когда Эми демонстрирует способность управлять светом, не используя стандартные артефакты, в его сознании закрадывается тревога. Оказывается, что за несколько лет до событий основного сериала существовал секретный экспериментальный этап Арены, где участников подвергали опасным модификациям. Эми — единственная выжившая из той группы, и теперь кто-то методично уничтожает следы того эксперимента, подбираясь к ней всё ближе.

Пока Хикару и его друзья пытаются разобраться в запутанных записях блокнота, на школу совершается налёт — группа неизвестных в камуфляже использует запрещённые техники подавления света, вырубая всю электронику в радиусе километра. В суматохе Эми похищают, оставляя лишь намёк на то, что её увезли в заброшенный комплекс на окраине города. Погоня приводит героев в лабиринт зеркальных коридоров, где каждый отражённый световой луч становится ловушкой. В финальной схватке выясняется, что за похищением стоит совет старейшин Арены, желающий навсегда похоронить правду о жестоких экспериментах. Хикару приходится применить не только силу, но и хитрость, чтобы обратить зеркальную защиту противников против них самих. Эми, освобождённая из капсулы подавления, в последний момент передаёт Хикару ключевой фрагмент данных — координаты тайного хранилища, где хранятся полные записи экспериментов. ОВА заканчивается кадром, где герои стоят на крыше комплекса, глядя на разгорающийся рассвет, а в руках у Хикару мерцает кристалл с информацией, способной перевернуть всё их понимание Пёстрой арены.