И то, и другое 5 серия

В центре сюжета — старшеклассник по имени Рэн, который с детства разрывается между двумя страстями: традиционным японским искусством каллиграфии, которому его обучает строгий дед, и ярким, дерзким миром уличного граффити, где он известен под псевдонимом. Эти два мира кажутся абсолютно несовместимыми, и Рэн вынужден вести двойную жизнь, скрывая свое увлечение граффити от семьи, считающей это вандализмом. Его размеренное существование рушится, когда на очередной его ночной «вылазке» его застает и выводит на чистую воду одноклассница Акира, целеустремленная и популярная президент школьного совета.

Акира, вместо того чтобы немедленно его разоблачить, предлагает неожиданную сделку: она сохранит его секрет, если он поможет ей спасти школьный клуб каллиграфии от закрытия, вступив в предстоящий национальный конкурс. Рэну предстоит не только объединить свои, казалось бы, противоположные навыки, чтобы создать нечто совершенно новое, но и столкнуться с непониманием сверстников, давлением семьи и собственными сомнениями. По мере работы над проектом его двойная жизнь постепенно перестает быть противоречием, превращаясь в уникальную силу, которая может изменить отношение к обоим искусствам и помочь ему найти свой истинный путь.