Грех под дождём

Дождь в Токио шел уже третью неделю, не переставая. Для семнадцатилетнего Рё это стало привычным фоном, таким же серым и неизбежным, как чувство вины, которое он носил в груди. Год назад он стал причиной аварии, в которой погибла его старшая сестра Юи. Родители, погруженные в молчаливое горе, почти не разговаривают с ним, а сам Рё забросил школу и теперь работает в маленьком круглосуточном магазине, пытаясь заглушить прошлое усталостью. Однажды ночью, во время особенно сильного ливня, в магазин входит девушка. Она промокла до нитки, но, странное дело, на ее лице нет ни тени беспокойства. Она покупает только одну вещь — дешевый пластиковый зонт, который тут же ломается, едва она выходит на улицу. Рё, сам не зная зачем, выбегает за ней и отдает ей свой зонт. Девушка, которую зовут Аой, смотрит на него с пугающей прямотой и говорит: «Ты тоже хочешь, чтобы дождь смыл тебя, да?».

С этого случайного разговора начинается их странное сближение. Аой, как выясняется, не просто гуляет под дождем — она ищет конкретные места, где дождь кажется особенно тяжелым и холодным. Она называет это «точками просачивания», утверждая, что в такие моменты можно почувствовать чужую боль так остро, будто она твоя собственная. Рё сначала считает ее сумасшедшей, но в ней есть что-то гипнотическое. Она не пытается его спасать или жалеть — она просто предлагает идти вместе. Они начинают встречаться каждую ночь, бродя по пустынным улицам, мостам и заброшенным паркам. Аой рассказывает, что сама пережила потерю, но не говорит, какую именно. Вместо этого она учит Рё слушать дождь: различать, где он стучит по жести, а где — по листьям, где его звук похож на плач, а где — на смех. Постепенно Рё замечает, что его кошмары становятся реже, но появляется новая тревога — он начинает бояться, что однажды Аой просто исчезнет, как исчезает лужа после того, как выглянет солнце. И когда дождь наконец прекращается, оставляя город в неестественной тишине, Рё понимает, что ему придется сделать выбор: остаться в своем прошлом или последовать за ней в неизвестность, где дождь идет всегда, но где, возможно, можно найти прощение.