12 лет: Биение маленького сердца
В небольшом японском городке, окруженном горами и рисовыми полями, живет двенадцатилетний Юто. Для всех он обычный школьник, но с самого детства мальчик скрывает тяжелую тайну: его сердце работает с большим трудом, и любая сильная эмоция или физическая нагрузка могут стать для него последней. Врачи дают ему мало времени, и все его существование превратилось в осторожное, тихое ожидание. Он наблюдает за миром из окна своего дома и класса, как за яркой, но недосягаемой картинкой, боясь позволить себе мечтать о будущем или завести настоящих друзей.
Всё меняется с приходом новой ученицы, Сары, чья семья переехала из Токио. Жизнерадостная, непоседливая и невероятно любопытная, Сара отказывается принимать замкнутость Юто. Она настойчиво втягивает его в свои маленькие приключения, открывая для него красоту мира за пределами его страха. Ради неё Юто впервые решается на отчаянный шаг — пойти против строгих запретов врачей и родителей. Вместе они отправляются в запретное путешествие к старому маяку на вершине холма, где Юто надеется увидеть восход солнца, о котором всегда мечтал, рискуя каждым ударом своего маленького сердца.